fragRoger · Workshop con Roger Basler de Roca
Questa pagina è pensata come riferimento dopo il workshop. Tutti i prompt sono raccolti qui, ciascuno con un pulsante per copiarlo. Lo inserisca in ChatGPT o Perplexity e adatti le indicazioni tra parentesi quadre.
Nessun corso, nessuna registrazione, nessun account. Con il campo di ricerca in alto trova un prompt in pochi secondi.
Per iniziare
Prima di passare ai prompt: tre brevi spiegazioni, senza termini tecnici.
L'intelligenza artificiale, in breve IA, è un programma informatico che ha imparato da enormi quantità di testo quali parole seguono solitamente altre parole. Da questo compone nuove frasi. Non pensa, non crede nulla e non sa nulla nel senso umano del termine: calcola molto bene ciò che si adatta meglio.
Per questo i testi sono spesso sorprendentemente buoni, ma a volte anche sbagliati. Lei resta la persona responsabile del risultato.
Un chatbot è l'interfaccia con cui si interagisce: una finestra simile a WhatsApp. Lei scrive un'istruzione, il cosiddetto prompt, e riceve una risposta. Può chiedere chiarimenti, correggere e affinare, finché il risultato non la convince.
All'interno di una conversazione il chatbot ricorda quanto detto. Una nuova conversazione riparte da zero.
ChatGPT è lo scrittore. Trasforma le sue parole chiave in testi, crea immagini e riassume contenuti. Attinge soprattutto a ciò che ha appreso e di norma non indica una fonte.
Perplexity è la ricercatrice. Cerca prima in rete, poi risponde e mostra per ogni affermazione il link da cui proviene. In cambio scrive in modo meno curato e non crea immagini.
In breve: formulare con ChatGPT, verificare con Perplexity, controllare con Crapcheck.ai.
Prima di tutto
Si tratta di una persona concreta con nome e cognome? Allora non la inserisca. Si tratta di una situazione generale, senza nomi e senza dettagli? Allora non c'è problema.
Sezione 1
Lei fornisce le parole chiave, l'IA ne ricava un testo. Rilegga sempre il risultato prima di inviarlo.
Lei fornisce le parole chiave, l'IA formula il testo. Non viene inventato nulla che Lei non abbia indicato.
Con queste parole chiave crea un invito cordiale: [parole chiave]. Tono: caloroso, chiaro, non troppo formale. Italiano corretto e scorrevole.
Per appunti che nel contenuto vanno bene, ma linguisticamente sono ancora grezzi. Rimuova prima i nomi.
Ecco i miei appunti di una riunione: [appunti]. Trasformali in un verbale pulito con punti all'ordine del giorno, decisioni e questioni aperte. Stile sobrio, italiano corretto, senza abbellimenti.
Utile quando un testo nel contenuto va bene, ma suona troppo severo o troppo informale.
Riscrivi questo testo senza modificarne il contenuto: [testo]. Tono: cordiale e rispettoso, frasi brevi, nessun linguaggio pubblicitario. Italiano corretto e scorrevole.
Sezione 2
Il primo risultato raramente è il migliore. Consideri due o tre correzioni, è normale e va veloce.
Più i dettagli sono concreti, più l'immagine risulta utile.
Crea un'illustrazione calda e accogliente per [evento, ad es. Festa del ringraziamento]: [2-3 dettagli concreti, ad es. tavola apparecchiata, candele, foglie autunnali]. Stile pacato e dignitoso, non stucchevole.
Il primo risultato raramente è il migliore. Dica semplicemente cosa deve cambiare.
Stessa immagine, ma: [modifica, ad es. meno persone, colori più chiari, più spazio in alto per il testo]. Per il resto mantieni tutto invariato.
Sezione 3
Qui testo, immagine e ricerca si intrecciano. Esattamente come succede in segreteria.
Prima il testo, poi l'immagine adatta. Due passaggi, un risultato.
Sto organizzando un volantino per [evento] il [data] a [luogo]. Scrivimi un breve testo di invito (massimo 60 parole) e poi proponimi un motivo grafico adatto. Italiano corretto, caloroso e chiaro.
Tocchi l'icona del microfono, parli liberamente, poi dia questa istruzione.
Ascolta il mio messaggio vocale e trasformalo in un'e-mail pronta per essere inviata a [destinatari]. Tono: riconoscente, chiaro, non pubblicitario.
Sempre quando l'informazione deve essere esatta: numeri, date, regolamenti.
Cosa vale attualmente nella [diocesi / Chiesa cantonale] riguardo a [tema]? La prego di indicare la fonte.
Sezione 4
Non serve altro: ChatGPT formula, Perplexity verifica, Crapcheck controlla. Tutti i link aprono direttamente lo strumento corrispondente.
Formula testi, crea immagini, comprende i dettati. Per inviti, newsletter, verbali e illustrazioni.
Attenzione: ChatGPT può inventare informazioni che sembrano plausibili. Non si affidi a esso per i fatti.
Aprire chatgpt.comCerca in rete e mostra subito la fonte. Per informazioni diocesane, numeri, date, tutto ciò che deve essere esatto.
Regola pratica: formulare con ChatGPT, verificare con Perplexity.
Aprire perplexity.aiVerifica un'affermazione, un passaggio di testo o un link per accertarne la fondatezza e mostra quanto sia solida la base delle fonti.
Ideale per tutto ciò che proviene da un'IA e finisce poi nel bollettino parrocchiale o nella newsletter.
Aprire crapcheck.aiLicenze
Versione gratuita e versione a pagamento — e quanto pagano gli enti non profit.
Le versioni gratuite bastano per il lavoro quotidiano in segreteria. Le versioni a pagamento sono più veloci, permettono più immagini e documenti più lunghi.
Prima provare gratis e passare a pagamento solo se i limiti disturbano davvero il lavoro quotidiano.
Vedi i prezzi di ChatGPTOpenAI offre ChatGPT Team a prezzo ridotto alle organizzazioni non profit e, in alcune regioni, anche ChatGPT Enterprise scontato. L'idoneità viene confermata tramite un servizio di verifica.
A seconda della forma giuridica, le parrocchie possono essere riconosciute come enti di utilità pubblica: la verifica avviene al momento della registrazione.
Apri OpenAI for NonprofitsImportante: anche con una licenza a pagamento valgono le stesse regole sulla protezione dei dati. Nessun dato personale da registri, cura pastorale o contabilità.
Importante
Le risposte dell'IA suonano sicure anche quando sono sbagliate. Per questo, tutto ciò che pubblica o invia va sempre verificato brevemente. Di solito bastano tre minuti.
Nel testo generato dall'IA evidenzi ogni indicazione concreta: data, ora, nome, numero, citazione, affermazione di diritto canonico. Sono proprio questi i punti a rischio.
Copi l'affermazione o il link su crapcheck.ai. Riceverà una valutazione sull'affidabilità dell'affermazione e su dove sorgono i dubbi.
Chieda a Perplexity l'informazione e richieda la fonte. Apra davvero il link, invece di leggere solo il riassunto.
Per le informazioni di parrocchia e diocesi conta alla fine solo il sito ufficiale della parrocchia, della diocesi o del Comune, oppure una telefonata.
Un'informazione che non può comprovare non ha posto in un avviso pubblico. Meglio una riga in meno che una rettifica.
Crapcheck.ai è il nostro strumento standard per una verifica rapida dei fatti: inserisca l'affermazione o il link, avvii la verifica, legga la valutazione con la relativa motivazione. Non inserisca lì nomi o dati personali della segreteria, ma solo l'affermazione di fatto da verificare.
Verificare un'affermazione su crapcheck.aiImportante
Dal 2 agosto 2026 gli obblighi di trasparenza dell'EU AI Act (articolo 50) sono pienamente in vigore. In breve: chi crea o modifica immagini, video o registrazioni audio con l'IA deve renderlo riconoscibile. Per la segreteria parrocchiale ciò significa soprattutto: contrassegnare le immagini generate con IA nel bollettino parrocchiale, sul sito web o negli avvisi.
La Svizzera non dispone di una propria legge sull'IA. Si applicano la legge federale sulla protezione dei dati (LPD) rivista, il diritto d'autore, il diritto della personalità e, per gli enti ecclesiastici, anche il rispettivo diritto ecclesiastico in materia di protezione dei dati. Il Consiglio federale ha optato per un approccio settoriale e ha avviato la ratifica della Convenzione sull'IA del Consiglio d'Europa. Un obbligo di dichiarazione come nell'EU AI Act non esiste oggi in modo esplicito.
Tuttavia l'EU AI Act può riguardarla anche se i suoi contenuti sono accessibili nell'UE o si rivolgono a persone nell'UE, ad esempio nel caso di un sito web bilingue o di parrocchie vicine al confine. E indipendentemente dalla legge vale sempre: chi non dichiara e viene scoperto perde fiducia.
Basi
Questi dieci punti valgono allo stesso modo per ChatGPT e Perplexity. Chi li segue ha bisogno di molti meno tentativi.
Un prompt migliora subito se contiene ruolo e destinatari: «Sei la segretaria di una parrocchia. Scrivi per membri anziani della comunità.» L'IA azzecca così molto meglio tono e scelta delle parole.
«Circa 120 parole, cordiale, con titolo e tre paragrafi.» Senza queste indicazioni riceve spesso testi troppo lunghi e troppo pubblicitari.
Inserisca un invito precedente della sua parrocchia e scriva: «Scrivi nello stesso stile, ma per questo tema.» Così il risultato suona come la sua parrocchia e non come un'agenzia pubblicitaria.
Risponda semplicemente nella stessa conversazione: «Più corto.» «Meno fiorito.» «La data non è corretta, è il 14 novembre.» L'IA ricorda l'andamento della conversazione.
Una conversazione per il bollettino parrocchiale, un'altra per la cresima. Così le informazioni non si mescolano e ritrova più facilmente i risultati precedenti.
Lavori con [Nome], [Data], [Luogo] e inserisca i dati reali solo alla fine in Word. Così nessun dato personale lascia la segreteria.
Nell'app ChatGPT può usare il microfono e semplicemente raccontare ciò che deve andare nel testo. Per molti è più veloce e suona più naturale.
Numeri, scadenze, indirizzi, disposizioni diocesane: qui chieda a Perplexity e clicchi sulla fonte indicata. Riprenda l'informazione solo se la fonte è seria.
«Dammi tre versioni: una sobria, una cordiale, una breve.» Scegliere è più semplice che formulare da sé.
Nomi, date, orari e affermazioni teologiche li rilegga sempre personalmente. L'IA è un aiuto alla scrittura, non la persona responsabile.
Consultazione
Affinché i termini tecnici non siano un ostacolo.
Per concludere
Tocchi una domanda per aprire la risposta. È sempre aperta una sola risposta alla volta.
Individui l'affermazione concreta e la verifichi su Crapcheck.ai (crapcheck.ai). In aggiunta cerchi la fonte su Perplexity e la confronti con il sito ufficiale della parrocchia, della diocesi o del Comune. Ciò che non può comprovare, lo ometta.
Per il lavoro quotidiano in segreteria no. La versione gratuita formula testi e crea immagini. Se la usa quotidianamente e incontra spesso dei limiti, la versione a pagamento può valere la pena.
No. Nomi, indirizzi, date di nascita e di morte, informazioni su battesimo, matrimonio, malattia o accompagnamento pastorale non vanno inseriti in uno strumento IA. Lavori con segnaposto e inserisca i dati reali solo nel documento finale.
Se rielabora il testo e vi inserisce parole proprie, di solito no. Più importante di questa domanda è: il contenuto deve essere corretto e adatto alla sua parrocchia.
Lo dica direttamente all'IA nella stessa conversazione: «La data non è corretta, quella giusta è il 14 novembre. La prego di correggere il testo.» Per le domande sui fatti passi a Perplexity e verifichi la fonte.
Può utilizzare i risultati per la sua parrocchia, anche nel bollettino parrocchiale. Con immagini di persone reali, loghi o opere d'arte è opportuna cautela. In caso di dubbio scelga un soggetto neutro.
Mani, scritte e volti sono difficili per l'IA che genera immagini. Descriva il soggetto in modo più semplice, rinunci al testo nell'immagine e faccia generare due o tre varianti.
Sì. Scriva nel prompt: «Italiano corretto e scorrevole, tono cordiale.» Questo varrà per tutta la conversazione.
No. All'interno di una conversazione il contesto resta memorizzato. Per una nuova conversazione copi semplicemente il prompt adatto da questa pagina.
Sì, lo faccia. Dal 2 agosto 2026 l'EU AI Act (articolo 50) richiede che le immagini, i video e gli audio generati o modificati con l'IA siano riconoscibili come tali. Una breve didascalia come «Immagine: creata con IA» è sufficiente.
La Svizzera non ha una propria legge sull'IA; si applicano la LPD, il diritto d'autore e della personalità, nonché il diritto ecclesiastico in materia di protezione dei dati. L'EU AI Act può comunque riguardarla se i suoi contenuti si rivolgono a persone nell'UE o sono lì accessibili. In caso di dubbio, dichiari.
Scriva a Roger Basler de Roca un breve messaggio via WhatsApp o e-mail. Anche settimane dopo il workshop.
Sezione 5
Mi scriva. Una breve domanda via WhatsApp è espressamente benvenuta, anche settimane dopo il workshop.
Fare una domanda via WhatsAppL'opuscolo del workshop in formato PDF, da leggere a schermo o da stampare.
Scaricare l'opuscolo in PDFPDF, circa 0,6 MB. Ulteriori modelli verranno aggiunti qui.
Contatto
Questo sito non utilizza cookie di tracciamento e non richiede alcuna registrazione. I prompt sono strumenti di lavoro; i contenuti degli strumenti IA vanno sempre verificati personalmente.
Note legaliInformativa sulla protezione dei dati
Le note legali e l'informativa sulla protezione dei dati sono disponibili in tedesco.
fragRoger · Roger Basler de Roca
Bonus
🎵 Per concludere: questa canzone è nata con Suno, a partire da poche parole chiave sul workshop. Ecco come suona la musica generata dall'IA — e così va anche dichiarata.
Ascolta la canzone su Suno